L’HOMME SANS SOMMEIL
Antonio Lanzetta
Anna Durand (trad.)
Un vieux manoir à l’atmosphère oppressante. Deux jeunes garçons sortis d’un orphelinat. Un secret enfoui, prêt à ressurgir du passé. Un tueur qui se nourrit de vos peurs.
Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, Bruno, treize ans, vit dans un orphelinat près de Salerne, et est soumis au harcèlement constant de ses camarades. Seule son amitié avec Nino, le petit nouveau qui prend sa défense, parvient à rendre son séjour dans l’institution supportable. L’été apporte un vent de liberté et Bruno et Nino sont choisis pour travailler chez les Aloïa, une riche famille des environs. C’est là que Bruno rencontre Caterina, une étrange petite fille qui vit au dernier étage de la maison et qui lui fait découvrir les recoins de l’imposante bâtisse. Mais le jeu prend vite une tournure sinistre : Bruno commence à être tourmenté par d’inexplicables cauchemars, qui le laissent exténué à son réveil. La mise au jour, dans la propriété d’Aloïa, de plusieurs cadavres en état de décomposition avancée jette un voile inquiétant sur la villa et ses habitants. À qui appartiennent ces corps ? Et pourquoi tout le monde semble savoir quelque chose que personne ne veut révéler ?
Cette histoire est celle d’une amitié, de souvenirs brisés et d’un tueur brutal qui se nourrit de la peur de ses victimes. C’est l’histoire de Bruno, et de l’été où il est devenu l’Homme sans Sommeil.
« Un roman comme une bombe à retardement. » – letteraturahorror.it
« Un livre hautement recommandé pour tous les amateurs de thrillers et de romans noirs. » – Milan noir
DÉCOUVREZ LA BANDE-ANNONCE :
Antonio Lanzetta, surnommé le « Stephen King italien », fait partie du renouveau qui s’amorce dans le thriller italien. Son premier roman, Le mal en soi, traduit et publié en France, au Canada et en Belgique par Bragelonne, est nommé par le Sunday Times comme l’un des cinq meilleurs thrillers étrangers de l’année 2017. Écrivain, musicien, chroniqueur littéraire, Lanzetta alterne les points de vue et les époques avec beaucoup de rythme et un sens affûté de l’intrigue pour mieux semer le doute au cœur d’une Italie rurale, profonde, tour à tour cuite par le soleil et détrempée par la pluie, l’Italie du Sud, où il a grandi et vit aujourd’hui.
Genre : Thriller
Code BISAC : FIC022080
ISBN Papier : 978-2-9571694-9-8
ISBN eBook : 978-2-487149-00-7
Parution : 16 janvier 2024
Prix papier : 19,90 €
Prix eBook : 5,99 €
Pages : 380
Format : 130 x 204
INTERVIEW
En quelques mots, comment vous définiriez-vous ?
Je suis juste un mec qui essaie de faire les choses bien. Parfois, j'y parviens, parfois non. La plupart du temps, je préfère les animaux aux gens. J'ai trois chats et je m'occupe de nombreux animaux errants dans ma ville. Je n'aime pas la musique techno, les arrogants et je ne peux pas imaginer ma vie sans un livre dans mon sac, où que j'aille.
Quel est votre rapport à la lecture ? Quel genre de livres aimez-vous lire ?
Lire, à mes yeux, est aussi essentiel que de respirer. Les gens vont et viennent dans ma vie, mais les livres restent. Si je regarde en arrière, je peux certainement me souvenir d’un roman que j’ai lu et qui m'a tenu compagnie lorsque j'en avais le plus besoin. Je suis un passionné de littérature américaine. J'ai commencé à lire dès mon plus jeune âge avec les romans de Mark Twain, Tom Sawyer et Huckelberry Finn. Plus tard, à l'âge adulte, je me suis tourné vers Stephen King, mais aussi vers des romans noirs gothiques (Lovecraft, Poe, Blackwood, Machen) et des romans noirs du Sud. La route, de Cormac McCarthy est probablement l'un de mes livres préférés.
Comment êtes-vous venu à l'écriture ?
J'ai commencé à écrire au lycée. J'ai sans aucun doute voulu imiter Terry Brooks en écrivant une fantasy : à cette période de ma vie, j'étais très attiré par la fantasy et la science-fiction, puis j'ai grandi et j'ai fini par mélanger toutes mes passions dans mes textes. J'essaye, jour après jour, de développer mon propre style narratif.
Quels types de personnages et d'intrigues aimez-vous développer dans vos écrits ?
Dans mes écrits, j'essaie de me concentrer sur les personnages. Je veux qu'ils soient authentiques et dépourvus de stéréotypes. Ils doivent interpeller le lecteur et lui inspirer un fort sentiment d'empathie. Pour ma part, ce sont les personnages forts qui font la force de mes histoires. De nos jours, tout semble déjà avoir été écrit par quelqu'un d'autre, souvent mieux que vous... Je pense que c'est dans la façon dont vous écrivez/dites les choses que vous pouvez faire la différence.
Comment est née l'idée de base de votre roman ?
Ma mère a souffert pendant vingt ans d'un cauchemar récurrent qui l'empêchait de dormir. Elle rêvait d'un homme vêtu de noir et portant un chapeau à large bords, qui l’observait du pied de son lit. Au fil du temps, j'ai fait des recherches sur internet et j'ai découvert qu'il s'agissait d'un phénomène largement répandu qui touchait de nombreuses personnes dans le monde. C'est ainsi qu'est né mon idée de départ.
Qu'est-ce qui vous a donné envie d'écrire sur ce sujet ?
Je voulais une histoire sombre qui évoque la peur de l'inconnu dans le contexte historique de l'Italie rurale de l'après-Seconde Guerre mondiale. Je voulais raconter une histoire mêlant l'amitié et la peur. Quelque chose qui aille au-delà des codes littéraires. Un livre qui pourrait tenir les lecteurs en haleine du début à la fin. J'espère avoir réussi.
Qui sont les personnages principaux de votre roman ? Comment les définiriez-vous ?
Bruno et Nino sont deux orphelins qui ont grandi dans un orphelinat tenu par des religieuses dans la province la plus reculée et la plus rude de l'Italie du sud, quelques années après la fin de la Seconde Guerre mondiale. Leur vie bascule un été, lorsqu'on les envoie travailler sur le domaine de l'une des familles les plus riches de la région, les Aloïa. Ils se retrouveront alors confrontés à un mystère qui les marquera à jamais.
Qu'aimeriez-vous que les lecteurs éprouvent en lisant votre roman ? Qu'aimeriez-vous qu'ils en retiennent ?
J'aimerais entraîner les lecteurs dans un tourbillon de mystère et de folklore, en leur faisant découvrir certains aspects des coutumes et des traditions de mon pays. Leur raconter l'histoire de la noirceur qui se cache au fond de chacun d'entre nous, de la perte de l'innocence.
LES AUTRES LIVRES DE L'AUTEUR/TRICE
